Let's come back to this next week.

この件は来週また取り上げましょう

仕事の英語 · Part 4 会議を回す・確かめる

なぜこの意味になるのか

いったん離れた話題を後で再び取り上げる。未決定の議題に限らない

誰に、どう言うか

相手: だれにでも

• A: We still don't have the numbers.
• B: Let's come back to this next week.

まだ数字がそろっていません

この場面では違う訳

• ×締め切りは来週です
• ×来週ここに戻ってきましょう

音声を聞く