Please enter your PIN here.

こちらで暗証番号を入力してください

接客の英語 · Part 3 お会計

なぜこの意味になるのか

enter の後に番号や情報を置くと「入力する」。PIN は暗証番号を指す

誰に、どう言うか

相手: ていねい

• A: Please enter your PIN here.
• B: OK. Done.

はい。入力しました

この場面では違う訳

• ×暗証番号を声に出して伝えてください
• ×こちらに署名してください

音声を聞く