Please tap your card here.

こちらにカードをタッチしてください

接客の英語 · Part 3 お会計

なぜこの意味になるのか

tap で「かざす、タッチする」

誰に、どう言うか

相手: ていねい

• A: Please tap your card here.
• B: Like this?

こうですか？

この場面では違う訳

• ×カードを叩いて
• ×カードを捨てて

音声を聞く