Here's a quick update.

現在の状況を手短にお伝えします

仕事の英語 · Part 5 予定・進み具合・おわび

なぜこの意味になるのか

最新の状況を簡潔に報告する前置き。進捗だけでなく変更点の報告にも使える

誰に、どう言うか

相手: だれにでも

• A: Here's a quick update.
• B: Great, go ahead.

いいですね。どうぞ

この場面では違う訳

• ×最新情報を教えてください
• ×ソフトを更新します

音声を聞く