Let's take a five-minute break.

5 分休憩しましょう

仕事の英語 · Part 4 会議を回す・確かめる

なぜこの意味になるのか

five-minute は休憩の長さを示す。「5 分後に」ではない

誰に、どう言うか

相手: だれにでも

• A: We've been at this for two hours.
• B: Let's take a five-minute break.

この作業をもう2 時間続けています

この場面では違う訳

• ×5 分後に休憩しましょう
• ×今日はここで終わりましょう

音声を聞く