We look forward to working with you.

ご一緒に仕事ができるのを楽しみにしています

仕事の英語 · Part 1 メールの決まり文句

なぜこの意味になるのか

新しい取引や協力関係を始めるときのあいさつに使える

誰に、どう言うか

相手: ていねい

• A: We're pleased to be working with your team.
• B: We look forward to working with you.

皆さんのチームと一緒に仕事ができてうれしく思います

この場面では違う訳

• ×これまでありがとうございました
• ×一緒に働けるか検討します

音声を聞く