Let me check the map.

地図を確認させて

道案内と電車 · Part 4 困ったとき

なぜこの意味になるのか

let me は「〜させて」。自分で地図を見て確かめる

誰に、どう言うか

相手: だれにでも

• A: Is the hotel this way?
• B: Let me check the map.

ホテルってこっち?

この場面では違う訳

• ×地図をチェックして
• ×地図を貸して

音声を聞く