Am I going the right way?

この道で合ってますか?

道案内と電車 · Part 1 道をたずねる

なぜこの意味になるのか

right はここで「右」ではなく「正しい」

誰に、どう言うか

相手: だれにでも

• A: Am I going the right way?
• B: Yes, keep going straight.

ええ、そのまままっすぐです

この場面では違う訳

• ×右の道に行きますか?
• ×私は正しい人ですか?

音声を聞く