I'm a bit busy at the moment.

今ちょっと手が離せなくて

話せる型 · Part 3 意見をやわらかく言う

なぜこの意味になるのか

at the moment は「今」

誰に、どう言うか

相手: だれにでも

• A: Can we talk?
• B: I'm a bit busy at the moment.

今、話せる？

この場面では違う訳

• ×一瞬だけ忙しくなる
• ×忙しくなる時刻を待っている

音声を聞く