After you.

お先にどうぞ

接客の英語 · Part 1 お迎えと案内

なぜこの意味になるのか

相手を先に通す表現。自分は相手の後に進む

誰に、どう言うか

相手: ていねい

• A: After you.
• B: Oh, thank you.

あ、ありがとう

この場面では違う訳

• ×私の後についてきて
• ×後ほどお越しください

音声を聞く