No problem.

大丈夫だよ

毎日の返事とあいづち · Part 1 返事とあいづち

なぜこの意味になるのか

お礼にもお願いにも、軽く「いいよ」と返せる

誰に、どう言うか

相手: だれにでも

• A: Thanks for holding the door.
• B: No problem.

ドアを押さえてくれてありがとう

この場面では違う訳

• ×問題がない人
• ×困ったことになった

音声を聞く