Can I get a late check-out?

チェックアウトを遅らせられますか?

旅行 (空港・ホテル) · Part 4 観光とチェックアウト

なぜこの意味になるのか

late は「遅い時間の」。部屋を遅めに出たいときに

誰に、どう言うか

相手: だれにでも

• A: Can I get a late check-out?
• B: Sure, noon is fine.

はい、12 時まで大丈夫です

この場面では違う訳

• ×遅刻してチェックアウト?
• ×チェックアウトに遅れた?

音声を聞く