Can you hold my bags?

荷物を預かってもらえますか?

旅行 (空港・ホテル) · Part 2 ホテルのフロント · 意外な意味

なぜこの意味になるのか

hold = 持つ、ではなく「預かる」

誰に、どう言うか

相手: だれにでも

• A: Can you hold my bags?
• B: Sure, until what time?

はい、何時までですか?

この場面では違う訳

• ×荷物を持てますか?
• ×荷物を抱きしめて

音声を聞く