Hang on a second.

ちょっと待ってね

話せる型 · Part 1 考える間をつなぐ · 意外な意味

なぜこの意味になるのか

直訳は「少しの間、つかまっていて」

誰に、どう言うか

相手: 友だち

• A: Can you send it now?
• B: Hang on a second.

今送ってくれる？

この場面では違う訳

• ×少しつかまっていて
• ×一秒だけで終わらせて

音声を聞く