How's it going?

調子どう?

友だちと雑談 · Part 2 近況を聞く

なぜこの意味になるのか

「物事どう進んでる?」。会ったときのあいさつ

誰に、どう言うか

相手: 友だち

• A: How's it going?
• B: Pretty good, thanks. You?

けっこういいよ。そっちは?

この場面では違う訳

• ×どこへ行くの?
• ×それ、どう行くの?

音声を聞く