For here or to go?

店内で? お持ち帰り?

カフェ・レストラン · Part 1 席と注文 · 意外な意味

なぜこの意味になるのか

for here は店内、to go は持ち帰り。レジでまず聞かれる

誰に、どう言うか

相手: だれにでも

• A: For here or to go?
• B: To go, please.

持ち帰りでお願いします

この場面では違う訳

• ×ここに来る? 行く?
• ×ここで待つ? 行く?

音声を聞く